Convenção de Berna: Proteção Mundial do Direito Autoral
Assinada em 1886 em Berna, esta convenção é a base do direito autoral internacional. Suas criações estão protegidas automaticamente em 181 países, sem formalidade nem registro.
Os 3 princípios fundamentais da Convenção de Berna
Proteção automática
A proteção nasce no momento da criação da obra, sem nenhuma formalidade. Nada de registro, nada de depósito obrigatório, nada de símbolo ©. Assim que seu romance, sua música, seu código ou sua foto existe em forma tangível, a obra está protegida nos 181 países signatários.
Tratamento nacional
Cada país signatário concede aos autores estrangeiros a mesma proteção que aos seus próprios cidadãos. A obra de um autor francês está protegida no Japão segundo o direito japonês, nos Estados Unidos segundo o direito americano, e em cada um dos 181 países segundo a legislação local.
Duração mínima de proteção
A convenção garante uma proteção de pelo menos 50 anos após a morte do autor. Muitos países vão mais longe, a União Europeia, os Estados Unidos, o Canadá e o Japão aplicam 70 anos post mortem.
Para lembrar
Uma cobertura mundial, 181 países signatários
181 países membros até hoje. A Convenção é administrada pela OMPI (Organização Mundial da Propriedade Intelectual), em Genebra.
Os Estados Unidos só aderiram à convenção em 1989, abandonando seu antigo sistema de registro obrigatório. Hoje, quase todo o planeta aplica o mesmo princípio, proteção automática desde a criação.
Convenção de Berna
181 países signatários, passe o cursor para explorar
Diretório dos 181 países signatários
Desde 1886, 181 países aderiram à Convenção de Berna. Explore a lista completa por continente.
países exibidos de 181
Procurar um país...
Para lembrar
Mitos e realidades
Minha obra está na internet, portanto está em domínio público
A realidade
Falso. A publicação on-line não muda em nada o status jurídico de uma obra. Toda criação original publicada na internet continua protegida pelo direito autoral durante todo o prazo legal. O domínio público só se aplica às obras cujos direitos expiraram (em geral 70 anos após a morte do autor).
É preciso pagar em cada país para estar protegido
A realidade
Falso. O princípio do tratamento nacional garante que seu direito autoral se aplica automaticamente nos 181 países signatários. Nenhum custo, nenhuma formalidade país por país.
O símbolo © é obrigatório para ter a proteção da Convenção de Berna
A realidade
Falso. Nos 181 países membros da Convenção de Berna, o símbolo © não é exigido para ter direito à proteção. Antes ele era obrigatório nos Estados Unidos, mas desde a adesão à convenção em 1989 não passa de uma menção informativa, útil para dissuadir os copiadores.
Perguntas frequentes sobre a Convenção de Berna
Um tratado internacional assinado em 9 de setembro de 1886 na Suíça, que estabelece as bases do direito autoral moderno. Proteção automática desde a criação, tratamento nacional e duração mínima de 50 anos post mortem. Administrado pela OMPI, conta com 181 Estados membros.
Proteção automática, toda obra está protegida desde a sua criação, sem formalidade. Tratamento nacional, cada país membro protege os autores estrangeiros como os seus. Duração mínima, pelo menos 50 anos após a morte do autor (70 anos na UE).
181 países, entre eles a França, os Estados Unidos, o Reino Unido, a Alemanha, o Japão, o Canadá, a China e o Brasil. A lista completa está no site da OMPI.
Sim. A convenção cobre todas as formas de expressão original, qualquer que seja o suporte, incluindo sites, código-fonte, fotos digitais, música e vídeos on-line.
A Convenção protege automaticamente, mas não cria prova. Em caso de litígio, o juiz vai exigir que você prove sua anterioridade. O certificado Copyright01 (impressão digital SHA-256 e carimbo de tempo) fornece essa prova.
Sim. Os acordos TRIPS (ADPIC) reconhecem o software como obra literária no sentido da Convenção de Berna. Código-fonte, interfaces, bancos de dados e documentação técnica estão protegidos, desde que sejam originais.
Teste seus conhecimentos sobre o copyright
Pergunta de
Explicação :
Em que ano a Convenção de Berna foi assinada?
1886
1948
1967
A Convenção de Berna foi assinada em 9 de setembro de 1886 em Berna, na Suíça. Ela é um dos mais antigos tratados internacionais ainda em vigor hoje.
Quantos países ratificaram a Convenção de Berna?
92 países
181 países
247 países
181 países ratificaram a Convenção de Berna, o que representa quase todo o globo. Os Estados Unidos aderiram à convenção em 1989.
O que é preciso fazer para ter a proteção da Convenção de Berna?
Registrar-se junto à OMPI
Colocar o símbolo © na obra
Nada, a proteção é automática desde a criação
A proteção é totalmente automática. Assim que uma obra original existe em forma tangível, ela está protegida nos 181 países signatários sem nenhuma formalidade.
Qual é a duração mínima de proteção garantida pela Convenção de Berna?
25 anos após a morte do autor
50 anos após a morte do autor
70 anos após a morte do autor
A Convenção garante no mínimo 50 anos post mortem (artigo 7). Muitos países vão além, a UE, os Estados Unidos, o Canadá e o Japão aplicam 70 anos.
O que o Copyright01 oferece como complemento à Convenção de Berna?
Um registro oficial do copyright junto à OMPI
Uma prova de anterioridade com carimbo de tempo e impressão digital SHA-256
Uma patente internacional válida em 181 países
O Copyright01 fornece uma prova de anterioridade, um certificado com impressão digital SHA-256 e carimbo de tempo certificado. Não é uma patente nem um registro oficial, mas a prova de que seu arquivo existia em uma data precisa.
Fontes e referências
Este guia se baseia nos seguintes textos oficiais e recursos acadêmicos:
- 1
-
2
Liste des 181 États membres (OMPI) wipo.int
-
3
Directive 2006/116/CE sur la durée de protection eur-lex.europa.eu
-
4
Accord ADPIC (TRIPS) de l'OMC wto.org
-
5
U.S. Copyright Law, Title 17 copyright.gov
Guias relacionados
Protegido em 181 países, provado em 5 minutos
A Convenção de Berna dá a você o direito. O Copyright01 dá a você a prova. Deposite sua primeira obra gratuitamente hoje mesmo.